de Yannis Ritsos
Par le théâtre du Verbe.
Jeu : Christine Berthier et Josiane Carle.
Voix enregistrée : Béatrice Audry.
Arrangement musical : Françoise
Basset.
Décor costumes : Lydie Militerno,
Création lumières : Stéphane
Vanhamme, Sous le regard de Gislaine Drahy.
Les vieilles femmes sont sorties, ce jour-là, pour dire adieu au monde. Dans le crépuscule, face à la mer, elle évoquent leurs souvenirs, parlent d'hier et d'aujourd'hui recréant un monde merveilleux dans sa continuité. Avec humour et simplicité elles recomposent leur vie, tissée d'évènements quotidiens, d'évènements tragiques, de rêves et d'amour. Nous étions belles, dépeignées, sans parures alors avec la salive de notre homme sous la langue et les griffes de sa barbe sur nos joues...
Chœur d'ombres et d'esprit, ces vieilles femmes, nous parlent. Qu'ont-elles à nous dire ?
Yannis Ritsos, 1909/1990, S'ils me lisaient vraiment, ce ne sont pas des fleurs, mais des pierres qu'ils me lanceraient.Poète et auteur dramatique grec. Peu d'écrivains ont été autant traduits que lui à travers le monde, ont connu pareille célébrité de leur vivant.
